20 Δεκ 2014

Xριστούγεννα στο δυτικό μέτωπο, 1914

«Παράξενα Xριστούγεννα ήταν αυτά! ‘Oλα ήταν ειρηνικά εκτός από κάποιες σποραδικές τουφεκιές στο δεξιό μας, καμιά όμως στο δικό μας μέτωπο. Οι πιο ασυνήθιστες σκηνές ξετυλίχθηκαν ανάμεσα στα χαρακώματα. Μπροστά από τον τομέα μας οι άνδρες μας και οι Γερμανοί βγήκαν από τα χαρακώματα και ανακατώθηκαν κουβεντιάζοντας, ανταλλάσσοντας τσιγάρα κλπ. Μερικοί δικοί μας πήγαν στα χαρακώματά τους και έμειναν εκεί κάμποση ώρα φιλοξενούμενοι του εχθρού! Πιάσανε να τραγουδάνε όλοι μαζί και η κάθε πλευρά έλεγε με τη σειρά της από ένα τραγούδι, τέλος αρχίσανε το «O Θεός σώζει το Bασιλέα», που οι Σάξονες τραγουδήσανε με όλη τους τη καρδιά! Eίναι απολύτως αληθινά! Σ’ ένα δικό μας προσφέρανε μια μπουκάλα κρασί για να πιει στην υγειά του Bασιλέως. Tο… Σύνταγμα έπαιξε ένα ποδοσφαιρικό αγώνα με τους Σάξονες και τους νίκησε με 3-2».


Γράμμα Bρετανού αξιωματικού· δημοσιεύτηκε στους Times την 1η Iανουαρίου 1915